7 клас, література
Урок №15 за 12 травня
Тема. Діана Вінн Джонс "Мандрівний замок Хаула". Поєднання елементів казки і детективу у творі

1. Запишіть дату і тему уроку в зошити
2. Складіть сюжетний ланцюжок твору

3. Повторіть відомості про письменицю та розгляньте зміст казки
https://www.youtube.com/watch?v=XutTmaXHqH4 4. Запишіть у зошити таблицю з відео "Елементи казки і детективу "
https://www.youtube.com/watch?v=XutTmaXHqH4

Робота з таблицею

-       Чи можна сказати, що цей твір має риси детективу?

Казкові елементи	Елементи детективу
Перетворення Софі на бабусю; Літаючий замок; Демон вогню; Закляття; Три випробування героїні; Чарівники та відьми; Перехід через портали в інші виміри; Семимильні чоботи; Шапка-невидимка; Чарівний плащ тощо.	Пошуки Софі засобів зняття з неї прокляття; Розгадування загадок та таємниць угоди Кальцифера з Хаулом за допомогою спостереження та умовисновків; Пошуки зниклих персонажів; Розгадування загадки Софі чарівником Хаулом.

5. Робота над рисами казки та детективу

-       Які казкові елементи використані у творі?

-       Які з них спостерігаються ще в народних казках? (Зачин, кінцівка; формули звертання; формули простору і часу; стилістичні формули: гіперболи, постійні епітети, триразові повтори, повторення тотожних за змістом слів, збільшувальні і зменшувальні суфікси).

-       А які з них не є ознакою сучасної літератури?

Чим казка не схожа на казку?

Діана Вінн Джонс неухильно перетрушує всі казкові стереотипи. По-перше, головна дійова особа, Софі Хаттер, - найстарша з трьох сестер. Вона не бідна, мачуха її любить, і про принца Софі не мріє. Згаданий замок ніяк не родич хатинці на курячих ніжках. Замок чарівника Хаула механічний, і з його веж пихкає чорнющий дим, в якому замість електрики головною енергією є водяна пара. Відтак нічого дивного, що в книжці зачарована Софі постає в образі сварливої старої, силу замкові надає демон Кальцифер, а сам злий чарівник Хаул має родичів у сучасній Британії. У творі також присутній розлогий процес опису процесу пересування в семимильних чоботах із зазначенням усіх незручностей такого ходіння. Додайте вигадливий мелодраматичний сюжет із детективною лінією – й отримаєте книгу, цікаву дітям будь-якого віку.

6. Порівняльний аналіз

Порівняйте традиційні елементи казки та казку Діани Вінн Джонс.

Традиційна казка	Казка Діани Вінн Джонс
Найбезталанніша третя наймолодша дитина.	Неабияке безталання – народитися найстаршим із трьох дітей.
Справжній герой найчастіше з бідної сім’ї.	Батьки Софі Хаттер біли цілком заможними.
Мачуха любить своїх доньок. а пасербиць усіляко принижує.	Мачуха любить пасербиць і нікого з них не виділяє.
Наявні зла відьма та добрий чарівник або фея.	Лиха відьма та бездушний чарівник, що викрадає душі та серця юних дівчат.
Герої діють у вигаданому світі.	Герої належать водночас і казковому світові й чарівному  теж, що тісно пов’язані між собою. Існує паралельно кілька світів.

7. Компаративний аналіз

-       Які традиційні казкові образи і мотиви наявні у творі?

-       Чим ці персонажі не схожі на героїв традиційних народних або літературних казок?

-       Які персонажі вам ніколи не зустрічались в казкових творах? Якими здібностями вони наділені? На що вони їх витрачають?

-       Чим Мандрівний замок Хаула відрізняється від замків казкових чарівників, а замок відьми – від хатинки на курячих ніжках?

-       Чи традиційним є фінал казки? Як засвідчено перемогу Добра над злом?

Домашнє завдання   Переказувати зміст прочитаного, характеризувати героїв, зробити ілюстрації до твору.


Урок №16 за 15 травня
Тема. Діана Вінн Джонс "Мандрівний замок Хаула". Образ Софі, світ її мрій, бажань, жахів. Значення художнього прийому чаклуннства у творі

1. Запишіть дату і тему уроку в зошити
2. Розподільний диктант

1.    Поділіть героїв твору на позитивних та негативних: Марта, Софі, Летті, Фанні, Саліман, Хаул, Кальцифер, Майкл, Відьма Пустирищ, король, міс Ангоріан.

2.    Чи всі риси добрих героїв однозначно позитивні? Хто допомагає Софі, а хто заважає? Чи зустрічалися вам подібні герої у казках?

3. Підготувати повідомлення про життя Софі у сім’ї.

4. Опишіть портрет головної героїні.

5. Прослідкувати,  як змінюється характер дівчини після її перевтілення.

6. Характеристика Софі (з обґрунтуванням, наведенням прикладів).

Софі –      донька заможних батьків;

добра;

старанна;

почувалася щасливою;

багато читала;

працьовита;

                  справедлива;

вміє спілкуватися з людьми;

люб’язна;

вихована;

                  смілива;

                  впевнена в собі.

7. Творче завдання:

·        Усно відтворіть події, які розгортались у Мандрівному Замку з погляду Хаула;

·        Усно відтворіть події, які розгортались у Мандрівному Замку з погляду Софі;

Домашнє завдання  Охарактеризуйте свого улюбленого героя (чи  героїню) роману «Мандрівний Замок Хаула».